Итоги Декады филологии – 2023

21 декабря 2023 г. в колледже состоялось традиционное мероприятие «Рождественские встречи». Будущие выпускники, студенты 41 и 42 групп (кураторы И.А. Радченко и И.В. Рогальская), пригласили первокурсников, чтобы напомнить об истории Рождества, его символах и традициях в России и в странах изучаемого языка. Теплую, праздничную атмосферу помогли создать нарядно украшенная елка, а также изготовленные умелыми руками студентов специальности «Педагогика дополнительного образования» (преподаватель Безручко М.Н.) особые декорации – камин с горящими поленьями, увешанный рождественскими носками, и вертеп – пещера, в которой родился Иисус Христос. На этом празднике нашлось место и повествованию, и коротким сценкам, и исполнению стихов и песен на русском, немецком и английском языках. Зрители, поочередно открывая окошки адвент-календаря, приняли участие в рождественской викторине. И конечно, все были рады увидеть Санта-Клауса, который принес с собой не только веселую игру, но и сладкие подарки для первокурсников.

Подобное ежегодное мероприятие служит своеобразным подведением итогов Декады филологических дисциплин, особой формы внеурочной деятельности, цель которой – создание условий для повышения мотивации к изучению филологических дисциплин, включая родной (русский) язык и русскую литературу, а также иностранные языки. Такая форма работы помогает воспитанию гордости по отношению к культуре своей страны и популяризации иностранных языков и культур. Кроме того, целый спектр мероприятий в рамках предметной декады позволяет создавать условия для раскрытия творческих способностей студентов и продемонстрировать их достижения в овладении учебными дисциплинами.

В этом учебном году в программу Декады входили различные мероприятия под общим девизом «Главное орудие педагога – слово!». По завершении Года педагога и наставника хочется особо подчеркнуть, что как бы ни менялась наша жизнь благодаря новым технологиям и инновациям в различных областях, живое слово всегда будет ценно. Особенно если это слово учителя, обращенное к его ученикам. Грамотное владение словом, широкий лингвистический и социокультурный кругозор, владение или изучение иностранных языков и культур – все это неотъемлемые характеристики педагога-профессионала.

Первым в ряду мероприятий декады стал показательный (открытый) урок по МДК «Русский язык с методикой преподавания» в 21 группе (специальность «Коррекционная педагогика в начальном образовании»). Л.С. Шушунова пригласила своих коллег, в том числе начинающих преподавателей, на занятие по теме «Особенности слогоделения», в ходе которого продемонстрировала организацию групповой работы на уроке открытия нового знания.

В воспитательной ценности русской литературы смогли убедиться студенты, ставшие зрителями на литературном вечере «Служитель Отечества и муз», посвященный творчеству И.А. Крылова (организаторы Л.С. Шушунова и А.А. Заяц). Активное участие студентов 1 курса проявилось в инсценировании самых известных басен классика русской сатирической литературы.

Праздничные события любого народа особенно ярко концентрируют в себе накопленные веками обычаи, традиции и особый национальный колорит. Мастер-класс по изготовлению рождественских символов своими руками пришелся по душе студентам 11 и 15 групп (организаторы Т.С. Хобенкова, И.Ю. Руденко, И.П. Беккер), Замечательные игрушки стали украшением для елки в 3 корпусе колледжа.

Преподаватель Ю.С. Быкова пригласила студентов 21 и 25 групп на квест-игру «Знатоки английского языка». Участники квеста выполняли различные задания, чтобы дойти до цели и собрать воедино части известного высказывания. Познавательный характер игры, использование современных образовательных платформ, соревновательная атмосфера – все это добавило мотивации участникам и позволило добиться успеха.

Непременными и традиционными мероприятиями Декады являются предметные олимпиады и викторины. Предметные олимпиады — это классическая форма работы с одаренными студентами, помогающая решать целый ряд важных задач по их развитию и воспитанию. Участие в олимпиадах по русскому языку и литературе, по английскому и немецкому языкам потребовало от студентов не только отличных знаний программного материала, но и лингвистической эрудиции более высокого уровня, что помогло выявить потенциальных участников для подготовки к предметным олимпиадам краевого уровня, в которых студенты нашего колледжа традиционно демонстрируют отличные результаты.

Всем второкурсникам была предложена викторина на русском языке «Языки и культура» на выявление знаний социокультурного характера об истории, географии, культурном и лингвистическом наследии России и стран изучаемого языка. Студенты продемонстрировали хорошие знания устаревших слов русского языка и праздников русского народа. Кто-то подтвердил свои знания, а кто-то открыл новые для себя факты о том, что, например, город Веймар называют «городом немецкой классики», а лондонская улица Бейкер-стрит уже давно известна не своими пекарнями, а как адрес проживания великого сыщика Шерлока Холмса.

Неразрывная связь языка и культуры позволяет студентам проявить и свои творческие способности в мероприятиях предметной декады. Все желающие смогли раскрыть свои таланты в традиционных конкурсах рождественских иллюстраций и поэтических переводов с английского и немецкого языков. Студенты, впервые попробовавшие свои силы в переводческой деятельности, старались справиться с задачами сохранения содержательной идентичности текста и передачи эмоциональной атмосферы стихотворения – оригинала с помощью выразительных средств. Все иллюстрации, заявленные на конкурс, были представлены на заключительном вечере «Рождественские встречи» и высоко оценены зрителями. Было представлено много достойных художественных работ, поэтому список призеров этого творческого конкурса особенно длинный.

В конце вечера председатель ПЦК филологических дисциплин М. А. Пфейфер подвела итог всех конкурсных мероприятий. В этом году победителями и призерами стали 37 студентов всех курсов и отделений. Среди студентов, которые стали призерами сразу в нескольких конкурсах, Мезенцева Алина (23 гр.), Клокова Карина (21 гр.), Шлее Сергей (21 гр,), Лазутов Кирилл (33 гр.), Учувадова Татьяна (13 гр.). Все призеры награждены грамотами и небольшими призами. Марина Анатольевна отметила также успешное сотрудничество студентов и преподавателей по итогам участия в краевом конкурсе видеороликов на иностранных языках «Моя будущая профессия», в котором все участники от нашего колледжа стали призерами и победителями.

Члены жюри поздравили всех присутствующих с наступающим Рождеством и Новым годом. Пусть эти праздники принесут надежду на лучшее, укрепят веру в добро и позволят почувствовать и проявить любовь к близким. Любите свой язык, изучайте и постигайте культурное наследие своей Родины и других стран с помощью иностранных языков, оставайтесь верны своему призванию!

Отзывы гостей праздника:

«Рождественские встречи» мне очень понравились. В течение праздника первые курсы участвовали в викторине. Многие студенты были награждены грамотами за победы в различных конкурсах. В конце мероприятия Санта-Клаус поздравил всех с наступающим Рождеством. Мне было очень комфортно, весело и интересно». (Витт Виктория, 11 гр.)

«Мероприятие очень понравилось! Кабинет был красиво украшен, а студенты подготовили очень интересный сценарий с конкурсами и викториной. Благодаря этому мероприятию я запомнила, как встречают Рождество. Огромное спасибо за проведенный с пользой вечер»! (Дзюба Валентина, 11 гр.)

«У меня было впечатление, что я попала в сказку благодаря красивым праздничным декорациям. Очень понравились эмоциональные выступления ребят, изображающих ангелов со свечами, и сценка о древней легенде о деревьях. А также запомнились видеоролики, в которых студенты рассказывали о будущей профессии на иностранных языках». (Учувадова Татьяна, 13 гр.)

«Я впервые была на таком мероприятии, и я получила незабываемые впечатления! Нам рассказали историю Рождества, показали интересные видеоролики, можно было поучаствовать в викторине. После награждения победителей к нам пожаловал Санта-Клаус, который поздравил всех с праздником. Вечер получился интересным, познавательным, увлекательным и веселым!» (Миллер Виктория, 11 гр.)

Автор: М.А. Пфейфер, председатель ПЦК филологических дисциплин

Фото предоставлены автором